• 메뉴

꿀, 마누카 꿀, 로열젤리 전문점 | 스기양봉원

2026.08.20 칼럼

かりん蜂蜜漬けの効能は?含まれる成分・楽しみ方・注意点を解説



のどの乾燥が気になる季節に、かりん蜂蜜漬けを取り入れる方は少なくありません。
昔ながらの食品として親しまれてきたかりん蜂蜜漬けですが、含まれる成分や特徴を知っておくと、日々の生活にも無理なく取り入れやすくなります。


この記事では、かりん蜂蜜漬けに含まれる主な成分、毎日の楽しみ方、1歳未満の乳児に与えない点などの注意点を順に解説します。



かりん蜂蜜漬けとは


かりん(花梨)は、バラ科カリン属の落葉高木で、秋に黄色い果実をつける植物です。
果実はかたく、しぶみも強いため、生食には向きません。そのため、古くから蜂蜜漬けやジャム等にして楽しまれてきました。


漬け込むことで、かりん特有の香りや風味が蜂蜜に移り、季節を感じられる食品として各地で親しまれています。
果実の収穫時期は10月〜11月頃で、芳醇な香りを楽しめる点も特徴です。
かりんの実は香りが強く、常温で置いておくだけでも部屋にほのかな芳香が広がります。


なお、スーパーや農産物直売所で「かりん」として販売されているものの中には、マルメロ(マルメロ属)が混在していることがあります。
形が似ているため混同されやすいものの、厳密には別種の植物です。



かりん蜂蜜漬けに含まれる主な成分


かりん蜂蜜漬けには、かりんや蜂蜜に由来するさまざまな成分が含まれています。
ここでは、代表的な成分の特徴や、日々の食生活に取り入れる際のポイントを紹介します。



乾燥する季節に親しまれてきたかりんと蜂蜜


かりんは、昔から季節の飲み物や保存食として親しまれてきました。
ポリフェノールなどの植物由来成分が含まれています。
なお、民間の知恵として、乾燥が気になる季節や声をよく使う場面に取り入れられてきた背景があります。


蜂蜜もやさしい甘みととろみがあり、飲み物に加えると喉に心地よく感じやすい食品です。
かりんと蜂蜜を組み合わせたかりん蜂蜜漬けは、お湯に溶かして飲むなど、季節の飲み物として楽しみやすい点が魅力です。



ポリフェノール


かりんには、ポリフェノールが含まれています。
ポリフェノールは植物由来の成分として知られており、かりんに含まれる成分についても研究されています。


また、蜂蜜にもポリフェノールが含まれるため、かりん蜂蜜漬けは、かりんと蜂蜜それぞれの風味や成分を楽しめる食品です。



ビタミンCとクエン酸


かりんには、ビタミンCやクエン酸などの成分が含まれています。


ビタミンCは広く知られている栄養素のひとつで、クエン酸は柑橘類などにも含まれる有機酸として知られています。



カリウム


かりんには、カリウムなどのミネラルが含まれています。
カリウムとは、野菜や果物などにも含まれる栄養素のひとつです。


かりん蜂蜜漬けは、かりんの風味を楽しみながら、日々の食生活に取り入れやすい食品といえます。



かりん蜂蜜漬けの飲み方・楽しみ方


かりん蜂蜜漬けは毎日の生活に多彩な形で取り入れられます。
ここでは、基本的な飲み方とアレンジの方法をご紹介します。



基本の楽しみ方(お湯割り)


最もシンプルな飲み方は、かりん蜂蜜漬けのシロップをお湯に溶かす方法です。
味の目安として、大さじ1〜2杯をカップ1杯分のお湯に加えると、ほどよい甘みを楽しめます。


ただし、お湯が熱すぎると風味が変わりやすいため、ぬるめのお湯で割ると飲みやすくなります。
朝の一杯や就寝前のリラックスタイムなど、生活リズムに合わせて取り入れやすい点も魅力です。


また、ハーブティーや生姜湯に加えると、香りや味わいの変化も楽しめます。
さらに、市販のかりん蜂蜜漬けシロップを活用すれば、手軽に続けやすいでしょう。



料理やデザートへのアレンジ


かりん蜂蜜漬けのシロップは、飲む以外にもさまざまな楽しみ方があります。
主にヨーグルトにかけてデザート感覚で食べたり、紅茶や緑茶に加えて甘みをつけたりする方法が手軽です。


また、ドレッシングやソースの隠し味として料理に加える使い方もあります。


市販品は容量のバリエーションが豊富なため、飲む用と料理用を一本でまかなえる点も便利です。



かりん蜂蜜漬けを使う際の注意点


かりん蜂蜜漬けは日常的に取り入れやすい食品ですが、食べる量や対象者には気をつけたい点があります。
特に、蜂蜜を含む食品であることや、かりんの種の扱いについては、事前に確認しておくと安心です。



かりんの種の扱いに注意する


かりんの種や葉には、アミグダリンと呼ばれる成分が含まれます。
※アミグダリンとは、バラ科の植物の種子に含まれるシアン化合物で、体内の酵素や腸内細菌によって分解されると毒性が強くなります。そのため、自家製でかりん蜂蜜漬けを作る場合は、種を取り除いてから漬けます。


市販の加工品は製造工程で処理されているものが多いため、表示や食べ方の目安を確認して利用しましょう。
一度に多く食べすぎず、食品として無理のない量にとどめることもポイントです。



1歳未満の乳児には与えない


かりん蜂蜜漬けには蜂蜜が使われているため、1歳未満の乳児には与えないでください。
蜂蜜にはボツリヌス菌が含まれる場合があり、乳児ボツリヌス症につながるおそれがあります。


子どもに与える場合は、1歳を過ぎてから、少量ずつ様子を見ながら取り入れましょう。



요약


かりん蜂蜜漬けは、かりんと蜂蜜の風味を手軽に味わえる食品です。
かりんには、ポリフェノール・ビタミンC・クエン酸・カリウムなどの成分が含まれています。なお、種にはアミグダリンが含まれるため、自家製の場合は種を取り除いて使いましょう。
お湯割りやヨーグルト、料理の隠し味など、好みに合わせて取り入れやすい点も特徴です。


一方で、蜂蜜を使っているため、1歳未満の乳児には与えないよう注意が必要です。
食べる量や使い方に気をつけながら、日々の食生活のなかで無理なく取り入れましょう。



칼럼 감수자

히라야나기 요 선생님

평야 히라야나기 요 카나메선생님

직함: 의학 박사(도쿄대학교)/보건학 석사(도쿄대학교)

소속: 주식회사 식품의학연구소 대표 겸 소장

약력

도쿄대학교 대학원 의학계 연구과(생리학)를 졸업한 후, 이탈리아 파르마대학교, 하버드대학교, 매사추세츠 공과대학교의 객원 연구원을 거쳐, 일본대학교 의학부(위생학) 준교수가 되었다.
그동안 일본체육대학교(공공보건학/노동보건학), 사노 일본대학교 단기대학(공공보건학) 등의 시간강사로 활동하였으며, 일본인간공학회, 일본우주항공환경의학회, 일본임상고압산소·잠수의학회의 이사 및 일본위생학회, 일본예방의학위험관리학회의 평의원 등을 역임하였다.
현재는 (주)식품의학연구소의 대표 겸 소장입니다.

전문 분야

・특수 환경 의학(우주 환경 생리학, 해양 환경 생리학, 작업 환경 위생학)
과학적 근거(증거)에 기반한 식재료의 건강 효과 연구

【미디어 출연력】

・NHK '타메시테 갓텐'
・TBS 텔레비전 '명 의사의 THE 보증!'
・TV 아사히 '하야시 슌의 지금이야! 강좌'
・CBC TV '건강 캡슐! 겐키의 시간'
그 외, MBS·텔레히가시·BS 후지 등 다수 출연.

감수 및 기고 실적

・벌꿀의 힘(주부와 생활사)
・마법의 꿀(마키노 출판)
・몸이 정돈되는 특별한 생강 레시피(나츠메사)
그 외, 식품의 건강 효과에 관한 무크나 신문·잡지에의
기사의 투고·감수는 200권 이상.

【집필 저서】

・암 예방에 실제로 '일광욕'이 효과적인 이유 - 비타민 D의 놀라운 효능(고단샤)
・병에 걸리지 않는다! 생강 녹차 건강법(산마크 출판, 중국어판 있음)
・의학 박사가 고안한 장수 후리카케(산마크 출판)
그 외에 전문서적 『현대 생활과 보건 위생』(시노하라 출판 신사) 및 『신편 위생학 실습』(난산당) 등이 있습니다.
건강·보건에 관한 서적을 다수 집필.

【외부 링크】

식품의학연구소 블로그: http://h-and-w.jp/column/
마이베스트프로 군마 블로그: https://mbp-japan.com/gunma/food-medicine/column/

Page Top